Sipelgad ei alistu – Sipelgas Ferda seiklused

Sissejuhatus

Sipelgad ei alistu on tšehhi lastekirjaniku ja illustraatori Ondřej Sekora armastatud raamat, mis jutustab rõõmsa ja vapra sipelga Ferda seiklustest. Lugu viib lapsed otse sipelgapesa südamesse, kus toimetavad väikesed, kuid sitked tegelased, kes ei anna alla ka siis, kui ees on hirmus ämblik või ohtlikud vaenlased. Raamat pakub nii haaravat lugemist kui ka vahvat sissevaadet looduse ja putukate maailma.

Toote omadused ja tehnilised andmed

See lasteraamat on kirjutatud 1954. aastal ning on tänaseks saanud mitme põlvkonna lemmikuks. Keskmes on sipelgas Ferda, kes elab koos oma sõpradega suures sipelgapesas. Nende igapäevaelu on täis toimetamist, töökust ja ühtehoidmist, kuid samal ajal ka põnevaid ja vahel ohtlikke seiklusi. Ferda ehitab koos kaaslastega metsa parima sipelgapesa, võitleb hirmsa suure ämblikuga ning seisab vastamisi ahnete Orjapidajatega.

Raamat annab värvika pildi sipelgate elust ja nende hakkama saamisest looduses. Laps saab lugemise käigus aimu, kuidas sipelgad üheskoos tegutsevad, mida nad teevad pesa kaitsmiseks ja kuidas jagunevad ülesanded väikeste tegelaste vahel. Kuigi tegemist on ilukirjandusliku looga, annab see lapsele aimu ka putukate tegelikust elukeskkonnast ja -viisist.

Eesti keeles on teos saanud südamliku tutvustuse:

“Sipelgad ei alistu on olnud mitme põlvkonna laste lemmikraamat. Ka mina lugesin seda raamatut oma lapsepõlves korduvalt ja see tõesti meeldis mulle väga. Pärast raamatu lugemist kujutasin sipelgate elu hästi ette ja vaatlesin huviga metsas olevaid sipelgapesi ning alati oli tunne, et kuskil seal elab ka rõõmus ja vapper sipelgas Ferda koos oma pere ja sõpradega. Soovitan seda raamatut väga ka kõigile tänapäeva lastele. Esiteks on see mõnus lugemiselamus ning pärast vaatate sipelgaid ja loodust hoopis suurema huviga.”

– Tiina Ristimets

Raamatu on eesti keelde tõlkinud Julius Elango, kes on toonud Sekora soojuse, huumori ja elava jutustamisstiili ladusasse eesti keelde. Toimetajana on teksti lihvinud Inge Pitsner, tagades, et lugu on sujuv ja hästi loetav. Illustraatoriks on samuti Ondřej Sekora, nii et tekst ja pildid moodustavad ühtse terviku sama autori käekirjas.

Tegu on kõvakaanelise raamatuga, mis sobib hästi korduvaks lugemiseks ning talub laste käes tublisti lehitsemist. 96 lehekülge pakuvad parajalt pikkust, et loo juurde ikka ja jälle naasta ning uusi detaile avastada.

Tehnilised andmed

Kellele see toode sobib?

Raamat sobib eriti hästi lastele, kes tunnevad huvi loomade, putukate ja looduse vastu, aga ka kõigile, kes armastavad humoorikaid ja seiklusrikkaid lugusid.

Sobib:

Ettelugemiseks noorematele lastele – peatükid on põnevad ja hästi jälgitavad, nii et neid on mõnus lugeda õhtujutuna.

Iseseisvaks lugemiseks algkoolilastele – lihtne ja samas sisukas tekst sobib lastele, kelle lugemisoskus on juba arenenud.

Lapsevanematele ja vanavanematele, kes soovivad jagada oma lapsepõlvest tuttavat raamatut uue põlvkonnaga.

Õpetajatele ja kasvatajatele, kes otsivad lugemismaterjali, mille abil rääkida loodusest, koostööst ja julgusest.

Kingiotsijatele, kes tahavad pakkuda lastele ajatut lugemiselamust, mis innustab loodust märkama ja austama.

Raamat on sobiv nii üksiklugemiseks kui ka ühiseks arutlemiseks – lapsed saavad jagada, milline stseen või tegelane neile kõige rohkem meeldis ning mida nad sipelgate elust õppisid.

Peamised eelised ja unikaalsed omadused

Mitme põlvkonna lemmik – teos on rõõmustanud lugejaid aastakümneid ning kõnetab endiselt ka tänapäeva lapsi.

Meeldejääv peategelane – vapper ja rõõmsameelne sipelgas Ferda jääb lastele kergesti meelde ning pakub eeskuju, kuidas keerulistes olukordades hakkama saada.

Seikluslik ja hariv – lugu ühendab põnevad sündmused ja mõnusad karakterid teadmistega sipelgate elust ning loodusest laiemalt.

Teksti ja pildi kooskõla – sama autori kirjutatud ja illustreeritud raamat loob ühtse maailma, kus pildid toetavad ja täiendavad jutustust.

Kvaliteetne kõvakaaneline köide – vastupidav teostus sobib nii kodusesse raamaturiiulisse kui ka kooli- või rühmakasutusse.

Kuidas toodet kasutada ja hooldada

Raamatut saab kasutada nii igapäevase lugemissõbrana kui ka õppematerjalina. Mõned ideed kasutamiseks:

Lugeda ühe peatüki kaupa enne magamaminekut ja arutada, mis looga juhtus ning kuidas Ferda ja tema sõbrad olukorraga toime tulid.

Kasutada lugu sissejuhatusena loodustundides või klassiruumis, et rääkida sipelgate elust ja koostöö olulisusest.

Panna laps joonistama sipelgapesa või lemmikstseeni raamatust, et arendada fantaasiat ja loovust.

Julgustada lapsi pärast lugemist päriselus sipelgapesi vaatlema, et märgata looduse detaile ja näha seoseid loetu ja tegelikkuse vahel.

Hooldussoovitused kõvakaanelise lasteraamatu jaoks:

Hoidke raamatut kuivas ja puhtas kohas, kaitstuna otsese päikesevalguse ja niiskuse eest.

Kasutage järjehoidjat, mitte äramurtud lehe nurka, et pikendada raamatu eluiga.

Väiksemate lastega lugege koos, et vältida lehtede rebimist või liigset murdmist.

Ärge asetage raamatut söögilaua või joogipudelite vahetusse lähedusse, et vältida plekke ja veekahjustusi.

Kokkuvõte – miks valida Sipelgad ei alistu?

See raamat toob laste ette rõõmsa, julge ja sihikindla sipelga, kelle seiklused näitavad, kui tähtis on koostöö, sõprus ja mitte allaandmine ka keerulistes oludes. Ondřej Sekora loodud maailm on ühtaegu soe, naljakas ja seikluslik, pakkudes lugemiselamust, mis jääb meelde.

Laps, kes on loo läbi lugenud, vaatab tõenäoliselt metsa all askeldavaid sipelgaid hoopis uue pilguga – märgates väikeste tegelaste töökust ja sitkust. See on raamat, mis sobib hästi nii kodusesse raamaturiiulisse kui kingiks, kui soovid pakkuda midagi tõeliselt sisukat ja südamelähedast.